Jahrbuch literatur/a

Literatur/a ist ein Projekt, das im jährlichen Abstand Texte in deutscher und slowenischer Sprache sammelt. literatur/a bildet einen Spiegel des literarischen Wirkens der Kärntner AutorInnen und von AutorInnen mit Bezug zu Kärnten. Es ist eine kritische Auseinandersetzung mit einem Land, der Kultur und der Politik, ausgedrückt, eingeschmolzen und auf den Punkt gebracht in beiden Landessprachen.

Über erstveröffentlichte Lyrik- und Prosatexte hinaus bieten Rubiken wie "Aus dem Literarischen Leben" oder "Aus dem Archiv" eine Anbindung zur Wirk- und Arbeitswelt der AutorInnen. Es werden Auszeichnungen, Preise und Stipendien gewürdigt. Abseits von Bestsellerlisten und Mainstreamliteratur finden sich Anregungen und Leseempfehlungen von AutorInnen sowie die Neuerscheinungen des vergangenen Jahres.

Seit 2006 erscheint literatur/a jährlich. Die aktuelle Ausgabe, literatur/a 2011/12, ist seit März 2012 erhältlich. literatur/a 2012/13 erscheint im März 2013.

Literatur/a je projekt, ki v razmaku enega leta zbira besedila v nemškem in slovenskem jeziku in s tem ustvarja ogledalo literarnega delovanja koroških avtorjev in avtorjev, ki so v povezavi s Koroško. Je kritičen diskurs z deželo, kulturo in politiko, ki je izražen, stopljen in na piko postavljen v obeh jezikih dežele.

Preko novih izdaj liričnih in epičnih besedil, ponujajo rubrike kot "iz literarnega življenja" ali "iz arhiva" vez k ustvarjalnem in delovnem okolju avtorjev. Priznanja, nagrade in štipendije so hvaljene. Razširjeno k listi najbolj prodajanih se najdejo tudi pobude in priporočila za branje avtorjev, kot tudi lista novih izdaj preteklega leta.

Od leta 2006 izhaja "literatur/a" vsako leto. Aktualna izdaja "literatur/a 2011/12" je na voljo od marca 2012, "literatur/o 2012/13" pa izide marca 2013.